Des milliers de maillots et de drapeaux ont envahi les rues du centre-ville. Le bus à impériale de l’UBB, parti de l’hôtel de ville, a mis le cap sur les Quinconces dans une ambiance de fête rarement vue pour du rugby à Bordeaux. Yannick Bru, pourtant habitué aux bains de foule toulousains, n’en revenait pas. Arthur Retière non plus.
CHAMPIONS CUP. Il ne parle pas fort, mais il gagne partout : le cas Retière fascine
Arrivés sur scène un par un, les joueurs ont été acclamés par une marée humaine estimée à 40 000 personnes. Entre deux "nuquettes" bon enfant, le trophée a été brandi sous les ovations. Laurent Marti, encore marqué par la nuit de fête à Cardiff, n’a pas caché son émotion. Bastien Vergnes-Taillefer, lui, résumait l’état du groupe : "Les 24 heures de fête, c’est plus dur que le match."
Pollock, cible des chambrages bordelais
Au milieu des fumigènes et des chants, un nom revenait sans cesse : Henry Pollock. Le jeune flanker anglais de Northampton, auteur d’une célébration un brin provoc' après un essai finalement refusé, s’est attiré les foudres des Bordelais. Résultat : Jalibert, Bru et plusieurs joueurs de l’UBB ont repris son geste - deux doigts sur la gorge - pour le détourner à leur sauce. Une pancarte "Pollock calma, calma" brandie depuis le public a fini sur le podium.
Pensées émues pour Pollock dont le réveil a dû être assez hard #UBB 🍇 pic.twitter.com/SCzug5wMrh
— ≈ Tibarrel ≈ (@tibarrel) May 25, 2025
Tatafu tout en haut du bus impérial pour que tout le monde voit bien le message 🥰🥰🥰 pic.twitter.com/Xhy3OH4FCB
— La Mandale de l’UBB (@LamandaleUBB) May 25, 2025
Mais au-delà du chambrage, la tension entre les deux équipes a été palpable dès le coup de sifflet final. D’après Jalibert, les Saints auraient tenu des propos peu respectueux avant la rencontre, qualifiant l’UBB de "club de mercenaires". Il n’en fallait pas plus pour raviver l’orgueil d’un groupe soudé autour de son président.
Le staff de Northampton, outré par le traitement infligé à son jeune troisième ligne, aurait demandé l’ouverture d’une enquête. Un épisode qui rappelle que dans une finale, tout se joue aussi dans les têtes.
Du Freddie Mercury au maire de Bordeaux
Mais la fête, c’était surtout ça : des sourires, des chants et des personnages. Pete Samu en showman à la Freddie Mercury, Drapeau de Bègles sur les épaules. Nans Ducuing, égal à lui-même, lançant sa campagne municipale pour 2026 depuis la scène. Diaby, capitaine de cœur, évoquant avec émotion son attachement à ce club et à cette étoile enfin conquise.
🏆Laurent Marti : "C'était incroyable, on ne s'attendait pas à avoir du monde comme ça. C'est un moment très très fort. J'ai senti l'émotion monter sur le bus à impériale car on voit tout ce monde et on se dit que c'est hallucinant. Magique."
— catourneovale (@catourneovale) May 26, 2025
L'Equipe#UBB #Bordeaux #ChampionsCup pic.twitter.com/xdsAfXQ81M
Mention spéciale à Adam Coleman, dont personne ne sait s’il a quitté son maillot du match depuis samedi soir. Et à Maxime Lucu, revenu de Cardiff sur béquilles, porté autant par ses coéquipiers que par la ferveur populaire.
La suite ?
L’UBB a bien l’intention de ne pas s’arrêter là. Deuxième du Top 14 à deux journées de la fin, Bordeaux peut rêver d’un doublé inédit. "On pensera au championnat plus tard", confiait un Bielle-Biarrey épuisé, mais encore électrisé par l’ambiance. D’autres scènes de liesse pourraient bientôt suivre.
Mais quoi qu’il advienne, cette journée du 25 mai restera comme un tournant pour l’UBB et pour toute une ville. Le rugby n’y est plus seulement une belle histoire. C’est devenu un triomphe populaire.
Pianto
le chambrage est un vaste sujet.
Ma vision, celle que j'ai pratiqué sur le terrain, c'est que ça fait partie du jeu. Mais le jeu c'est sur le terrain. Perso, j'ai parfois parlé aux adversaires pour les faire sortir du match mais à la fin du match, c'est terminé. Avant le match, c'set pas l'heure. Sauf avec les copains parce qu'il n'y a pas de doute que c'est pour rire.
Pour ce qui est des chambrages avant et après le match par des pros, je trouve ça bof mais pas non plus bien grave. Surtout quand c'est bon enfant comme là (on en va pas comparer avec le goal argentin faisant mine de sodomiser Mbappé...)
Jalibert n'a pas chambré, il est allé voir le capitaine anglais à la fin pour lui dire qu'il n'avait pas apprécié des trucs, je ne vois pas où est le mal. Derrière, il y a des boeufs qui veulent jouer les coqs mais c'est assez habituel au rugby, pas malin mais habituel.
tempête dans un verre d'eau.
jujudethil
Les pancartes dans le public Tatafou, etc. tout ça met de l’eau dans le moulin des british, autant l’attitude de Pollock est détestable autant la réactions des bordelais l’est également. Je ne pense pas que ce genre de manifestation rende service au club polo, Pollock sait bien qu’il a perdu ça lui fout les boules et il est suffisamment puni dans ce sens, Jalibert a déjà des antécédents de Chambrage. donc s’il veut faire la différence entre un bon joueur et un grand joueur genre NTK, il faudrait qu’il apprenne un peu à la boucler.. un grand supporter de Bordeaux, sur ce forum, va bien sûr, me répondre en me citant l’interview de NTK qui a été faite lors du match qu’ils ont perdu contre Bordeaux… Attendons …
alan75
Ils uraient tort de se priver...
Chacun ayant fréquenté des Anglais (et pas que dans le rugby, professionnellement aussi) sait que chez certains derrière le chambrage se cache un état d'esprit assez puant et que le fameux fair play n'existe que dans les légendes.
Lorsqu'ils voient la situation désespérée les spectateurs anglais (et ça a encore été le cas à Cardiff) quittent le stade avant la fin du match. Une belle preuve d'esprit sportif.
N'est-ce pas Mr Dallaglio : good game, ain't it? 🤣
dusqual
au rugby chambrer, ça fait partie du jeu. c'est même une des cordes que tout bon demi de mêlée devrait d'avoir à son arc...
de mon point de vue, ceux qui trouvent ça détestable, c'est ceux qui arrivent pas à le faire, qui ont pas de répondant, qui sont trop fiers pour avoir de l'humour, de l'autodérision... ou tout simplement ceux qui ont jamais joué ou pas assez.
j'entends les sirènes du pro, de l'exemplarité devant les caméras... bref du puritanisme que certains voudraient appliquer à l'ensemble de la population parce qu'eux même sont exemplaires en tous points de vue...
mais tout le monde n'est pas prêt à suivre aveuglément les sonorités affriolantes qui éteignent la raison et exacerbent les émotions.
donc vive le chambrage et vive le rugby et désolé pour ceux qui comprennent pas...
Vieille Gloire
Merci pour ton like, ah mince j’ai oublié : tu sais pourquoi les pizzas arrivent en avance à Bordeaux ?
dusqual
je cherche mais je la trouve pas... dis moi
Vieille Gloire
Parce que les lanceurs de pizza, ils entrent les 2 pieds dans le terrain pour les lancer, tu l’as bien vu, non ?
Vieille Gloire
Et Lucu il est tombé de la table 😂🤣😂🤣
lebonbernieCGunther
Le montage photo avec les bordelais qui se prennent le pouls, j'ai trouvé ça très drôle! La pancarte de Tatafu, beaucoup moins, c'est très limite... Quant à la réaction de Jalibert à la fin du match, si c'est un mec comme Ramos qui fait la même chose, les mêmes qui critiquent le bordelais auraient dit: " ce Ramos, il a un sacré caractère! Il s'est contenu tout le match, mais à la fin va lui dire les choses!"
NeST
Ramos se fait souvent critiquer parce qu'il va chercher les histoires, et pas uniquement par des bordelais. D'ailleurs Ovale Masqué le nomme "Ralos" dans ses feuilles de match, c'est qu'il y a une raison.
La différence, c'est peut-être qu'avec Ramos c'est chaud durant le match, pas après. En tout cas il me semble. (à confirmer). Et comme il a un tempérament plutôt chaud, les adversaires le visent particulièrement parce qu'il y a une probabilité non nulle qu'il réagisse, on rentre dans un cercle vicieux avec lui. Jalibert me semble moins sanguin sur le pré, c'est pour cela que ses gestes peuvent davantage surprendre...
lebonbernieCGunther
Je laisse le dernier mot à Ovale Masqué, et je m'incline devant son sens de la formule!
NeST
En parlant du loup : https://actu.fr/nouvelle-aquitaine/bordeaux_33063/super-etoile-de-mario-pollockmania-l-oeil-d-ovale-masque-sur-la-finale-bordeaux-northampton_62690248.html
alan75
Dans les forums l'anonymat permet de dire n'importe quoi...
C'est plus gênant lorsqu'il s'agit d'un article de presse sont on ignore l'auteur... "
Ovale Masqué"... sic.
Pour le reste article bien trop long pour le lire en entier, surtout lorsqu'on a vu le match...
Vieille Gloire
Pourquoi parles-tu de Toulouse ?
Mais là, on parle d’un étranglement, tu n’as pas l’impression de tout mélanger ?
On va voir ce que dit l’EPCR sur le sujet, mais il me semble que tu as tort. L’avenir nous le dira.
lebonbernieCGunther
Un "étranglement", carrément! Je dis juste que si c'était Ramos qui avait fait ça à Marcus Smith, tout le monde aurait applaudi. Mais comme c'est Jalibert...
balobal
Il y a une video sur l'article du figaro, c'est Tatafu d'ailleurs et pas Poirot; Il saisit la glotte de Pollock qui se chafouinait avec Poirot. Ca le saisi direct et il se stoppe net, choqué. ça ressemble plutôt à une aggression tranquilou l'air de rien, pas un petit poussage de d'épaule ou un tirage de maillot.
Bref il aurait pu s'en passer.
Fernando78
J'aurais plutôt dit que Tatafu a poussé Pollock au niveau de la gorge. Il n'y a quand même pas grand chose! Après sur l'altercation Poirot/Pollock, pas de vidéo. Mais j'ai quand même l'impression que le père Pollock en rajoute beaucoup, il n'a pas de marque, il n'a pas l'air d'avoir de difficulté à respirer, cela ressemble à une bagarre de cour de récré!
balobal
Vous avez bien le droit de penser que c'est rien.
D'autres considèrent qu'une prise au cou est dangereuse, et n'a rien à faire sur un terrain de sport, pendant ou après le match d'ailleurs. Que la personne soit blessée ou non.
Fernando78
Si c'est çà effectivement que Northampton considère comme un geste dangereux oui je maintiens qu'il n'y a pas grand chose, que Pollock est surtout très énervé et en fait des tonnes!! https://x.com/jim_demps/status/1926319594160967835
Vieille Gloire
Je ne parlais pas de Jalibert, je ne sais pas, je ne l’ai pas vu. Mais la conséquence, c’est la prise au cou de Poirot sur Pollock, c’est de cela dont je parlais. Tu en penses quoi ?
lebonbernieCGunther
J'en pense que c'est petite échauffourée de fin de match, comme il y en a beaucoup. Pas vu les images non plus (j'avais mieux à faire, fêter la victoire par exemple), juste les "rapports" de la presse. Une tempête dans un verre d'eau montée en jus de boudin par certains.
Vieille Gloire
Poirot va passer en commission.
Son geste n’était vraiment pas classe, surtout que le match était terminé. Il faut savoir le reconnaître. Personnellement, dans ce secteur du jeu, je préfère le rugby version Nantes 1986. À l’époque, un gars comme Pollock n’aurait sûrement jamais terminé le match, mais une fois le coup de sifflet final donné, tout s’arrêtait. Je trouve ça un peu ridicule, toutes ces AIRS bagarres.
Du coup, Hercule, lui aussi aurait mieux fait de faire comme toi, façon 2025 : célébrer, tout simplement. On verra bien ce que la commission décidera.
Bilan : perte de Lucu, et potentiellement de Poirot mais aussi Buros. Ça fait quand même trois titulaires en puissance en moins pour la suite. Dommage !
pascalbulroland
Jalibert & Pollock même combat ?
potemkine09
Si ma tante en avait, on l'appelerait mon oncle 😋
Ce n'est pas ça qu'on appelle un procès d'intention ?
Barraka
Autant les photos dans les vestiaires avec le gimmick de Pollock c'est, autant là ils en font des caisses. Tatafu a l'air d'être en mission contre Pollock, il célèbre une victoire en CC ou le fait d'avoir pu le chambrer à la fin du match ?
D'ailleurs Pollock a dit quoi sur l'Ubb ? La seule séquence en rapport avec le mercenariat dont parle Jalibert, c'est un épisode de Stick to Rugby où Dallaglio évoque l'argent des clubs français.
Uther
J'avoue que nulle part, je n'ai vu de joueurs de Northampton évoquer ce sujet de mercenaires ou d'argent à propos de l'UBB. C'est effectivement Dallaglio qui l'évoque (Il dit juste que les clubs Français ont plus d'argent et que ce n'est pas nouveau), Pollock est présent mais ne dit rien sur ce sujet.
Bref, est-ce que ce ne serait pas un truc monté par le staff de l'UBB pour motiver ses joueurs ?
Barraka
Oui j'ai aussi l'impression qu'ils se sont chauffés tout seul. La presse qui ne parle que de Pollock n'a pas du aider non plus.
stef7
Si la presse parle de Pollock, c'est peut-être aussi parce que c'est le prototype parfait de l'Anglais chambreur et fair play mais uniquement quand il gagne. Que je sache ce n'est pas la première fois qu'il est pris à chambrer, mais là curieusement il fait sa pleureuse.
Je comprends pourquoi je n'ai jamais aimé les Anglais au rugby, sauf Rob avec qui j'ai pu joué et qui était un modèle de rudesse mais toujours humble...
Labubre
Pardon? Tu as joué avec Rob Andrew? Au Stade? Qui es tu???
balobal
on veut savoir !
Jacques-Tati-en-EDF
Bizarre cette fixation sur Pollock en effet.
Après avoir revu la fin , on dirait qu'il n'est pas le seul au début de l'altercation qui semble entre Jallibert et le 2 ou un joueur de première ligne et au niveau d'un second groupe avec Poirot, Pollock et d'autres.. Pollock arrive ensuite pour se mêler à la confusion et Tatafu le repousse brièvement au cou. Rien de très violent finalement ni de complètement inattendu. On a déjà vu des fins de matchs un peu houleuses en bien plus que ça...
Est-ce que ces manifestations post-victoire vont déboucher sur des sanctions ? Difficile de savoir... A priori, Tatafu me semble le seul à risquer quelque chose, mais franchement pour presque rien et les pancartes et autres ne risquent que de faire monter la mayonnaise ...
Et puis Pollock n'a que 21 ans...
dusqual
son age, c'est souvent ce qui a été évoqué par les anglais pour défendre sa position.
pour ma part, je suis un peu dans le même délire que dan cole à savoir que l'age, ça change pas grand chose.
Jacques-Tati-en-EDF
Oui, mais faut redescendre sur le sujet non ? ... 😞
dusqual
beh poirot a été convoqué en commission de discipline, donc à priori, c'est eux qui sont pas redescendus...
c'est comme d'hab, ils ont perdu donc ils trouvent un truc pour qu'on parle plus d'autre chose que de leur défaite...
en vrai, c'est un non sujet, je l'ai dit qu'il chambre, on s'en fout, le seul truc c'est d'assumer derrière. t'assumes pas ok. va chouiner dans les jupes de ta mère...
Jacques-Tati-en-EDF
Tout dépend de ce qu s'est passé... On verra bien...
dusqual
oui, de ce que j'en ai vu ça correspond pas mal à ce que tu décris et il me semble que pour ce qui est de la gorge de pollock ce serait plus tatafu qui serait impliqué...
Docsound
Bof, petit niveau, peu classe...
Bru me déçoit pour le coup.
En revanche, petit HS, j'ai vu Lucu avec des béquilles, et ils ne posait pas le pied droit au sol, pour les célébrations à Bordeaux.
Quelqu'un a des infos?
NMa
Oui il a dit sur France 3 Aquitaine, hématome suite à une grosse béquille qui s'est réveillé dans la nuit. Il a pris ses précautions.
Labubre
À moins qu'il s'agisse d'une table de nuit aggressive...
Docsound
Merci.
Plutôt rassurant pour la suite
Jacques-Tati-en-EDF
Certes... Mais Bru n'y peut pas grand chose à mon avis. Faudrait avoir son point de vue.
Docsound
Bru fait un selfie sur tuitui avec Jaja en faisant le geste de se tenir la gorge (plutôt deux doigts posés dessus)...
Chandelle 72
Le geste 2 doigts sur la carotide est celui que Pollock fait après avoir galopé et marqué un essai, traditionnellement, pour montrer que son rythme cardiaque n'a même pas augmenté
Docsound
Ca reste du chambrage malvenu
Jacques-Tati-en-EDF
Ok ... pas vu ... Un peu bourré peut-être ?
Julien CoZo
Pas très intelligent cette pancarte je trouve.
Michmich31
Ils ont du l'avoir dans la tête toute la semaine, ça montre que ce n'est pas n'importe qui. C'est à mon avis une piètre façon de célébrer une victoire historique.
Comme on dit de l'autre coté de la manche, rent free
Ronnie64
Aussi cons que le portier argentin et la marionnette d'M'bappé.
Vieille Gloire
Ridicule, j'en ai déjà parlé. Ils veront bien par eux-mêmes.
Sweet Charlot
Oui faut calmer les choses avec lui, car dans quelques années, c'est sera le leader de l'Angleterre, et avec ces incidents et ces précédents, nul doute qu'on est en train de créer un nouveau syndrome "W. Carling".
Lui Pollock, il saura s'en souvenir, on peut lui faire confiance...
Vieille Gloire
Tout à fait d’accord avec toi sur tout, mais c’est trop tard, il fallait réfléchir avant, maintenant ils verront bien. D'autant plus qu'ils demandent une enquête les Angliches.
Amis à Laporte
"D’après Jalibert, les Saints auraient tenu des propos peu respectueux avant la rencontre, qualifiant l’UBB de "club de mercenaires".". Je trouve curieux que les joueurs de l'UBB répondent à ce genre de propos qui me paraissent insignifiants...
guedin81
De ce que j'ai lu c'est MJ qui va parler à un joueur dont j'ai oublié le nom et qu'il lui signifie que en gros c'est pas bien de dire des trucs comme ça. Ce qui se passe après je sais pas j'étais pas à coté du bac à sable
Uther
A priori, ce serait à Fraser Dingwall que Jalibert s'adresse. Pour le coup, c'est idiot :
1. Le match est fini et gagné
2. Si Pollock est un chambreur, Dingwall est vraiment un joueur très respectueux, plutôt pondéré et il m'étonnerait fort qu'il ait tenu des propos incendiaires sur l'UBB.
C'est une tempête dans un verre d'eau mais enfin tout cela n'est pas bien malin. Pas tellement l'accrochage après le match (Ça arrive...) mais tout ce qui suit.
dan0x
C'est du niveau cours de récréation...
pascalbulroland
Je ne sais pas ce que leur a fait Pollock, mais je trouve que les Bordelais en font des tonnes avec lui...
Certes, l'Anglais est arrogant, autant qu'il est un bon joueur, c'est dire, mais en faire une tête de turc pendant la célébration de leur titre, je n'en vois pas l'intérêt...mais bon, les goûts et les couleurs...
Amis à Laporte
Cela fait la différence entre un bon joueur et un grand joueur. 😉
pascalbulroland
Il n'a que 20 ans...c'est l'avenir qui nous dira s'il est un grand joueur.
Amis à Laporte
S'il garde cette mentalité, il ne restera qu'un bon joueur...
pascalbulroland
C'est cette mentalité là qui en fait un bon joueur je pense...
Souvenez vous les années 90, tous les "good game" que nos Bleus ont connu après chaque défaite face à la perfide Albion.
A tel point que beaucoup voyaient en Carling ( capitaine Anglais) un type arrogant, PSA en 95 reconnu qu'il s'était trompé sur son compte...
Brian Moore étant celui qui faisait dégoupiller nos joueurs par ses déclaration dans la presse...
A croire que Pollock a pris son relais...
potemkine09
Est-il intelligent de chambrer l'adversaire, surtout lors d'une célébration ?
Je ne le pense pas, ces gestes manquent de classe et de respect. C'est un mauvais précédent, cela crée un contentieux pour rien.
dusqual
honnêtement, je trouve pas. chambrer c'est pas un problème, simplement faut assumer.
et quand je dis ça, je parle de sur le terrain.
parce que même si on parle autour, on est pas en crampons à devoir faire avec tous les sentiments qui leur passent dans la tête le long du match.
que pollock sème, ça me dérange pas, mais il faut accepter que parfois la récolte est pas celle qu'on attend.
guedin81
Il chambre pas : il dit au public de se calmer car il c'est qu'il y a faute au départ et que ça va être vérifié à la vidéo 😊
FabienPelouse
Je ne pense pas non plus que ce soit une super idée de "convier" un adversaire à ce moment, ça prouve qu'il a occupé leurs esprits et qu'ils en ont eu peur !
Après dans ce cas précis il me semble que c'est la réponse simple et basique du berger à la bergère... Northampton et l'Angleterre sont en train de glorifier un gamin dont les principales qualités sont d'être hautain et de chambrer.
Perso, quand face au Leinster il a signifié au public de ce taire j'ai trouvé ça honteux.
Michmich31
https://www.youtube.com/watch?v=qgP75nqM2Qs&ab_channel=RugbyPhysio si t'as un peu de temps c'est sympa à écouter, le coach donne une autre image de Pollock que celle qu'on a de chez nous
Aristaxe
A quel moment Pollock a signifié au public Irlandais de se taire ? Si tu parles de sa célébration après son essai, il pose deux doigts sur sa gorge comme pour prendre son pouls. C'est ce geste là qui est repris par les bordelais d'ailleurs. Mais je ne me souviens pas qu'il ait fait signe au public du Leinster de se taire.
C'est comme sa célébration pour son essai refusé face à l'UBB en finale, on en fait toute une montagne mais pourquoi ? Il a juste fait signe au public de se calmer (un public majoritairement anglais d'ailleurs), en quoi c'est un chambrage ?
Je trouve qu'on en fait beaucoup sur le côté chambreur de Pollock, je trouve qu'on a vu bien pire. En tout cas il aime les caméras, ça c'est sûr.
FabienPelouse
Qui est-il donc à son âge pour dire à un stade de se calmer ?! Qui plus est en Irlande ...
J'ai pas le feeling qu'il dégage ce garçon.
En plus bon faut pas pousser, les chambrages des Bordelais ne sont pas abominables non plus. C'est devenu le thème de leur soirée, point barre,on a tous fait des soirées pas finaudes...
Lui et son club à persévérer dans cette veine, ils ne sont qu'au début de ce genre d'épisodes..
Aristaxe
Euh Cardiff c'est au Pays de Galles, pas en Irlande, et comme je l'ai dis le stade était majoritairement peuplé d'Anglais.
En attendant Poirot est cité pour avoir potentiellement attrapé Pollock par la gorge. Il y a une différence entre faire le kéké pendant le match sans geste dangereux comme Pollock, et faire le kéké après le coup de sifflet final avec potentiellement une brutalité comme Poirot.
FabienPelouse
Le Leinster c'est en Irlande aux dernières nouvelles.
On va voir pour Poirot ça a forcément été filmé, si c'est avéré c'est plus fun du tout et il méritera une belle sanction.
Aristaxe
C'est bien à Cardiff qu'il indiquait au public de se calmer, pas au Leinster.
Vieille Gloire
"Je ne pense pas non plus que ce soit une super idée de "convier" un adversaire à ce moment, ça prouve qu'il a occupé leurs esprits et qu'ils en ont eu peur !"
Ok avec ça.
"Après dans ce cas précis il me semble que c'est la réponse simple et basique du berger à la bergère..."
Très mauvais calcul, puisque là tu leur remplis le réservoir d'essence et pas queux en France aussi puisque tu envoies le message que quand tu gagnes tu chambres en mode argentins et en plus tu fais ça après quand c’est plus facile de le faire, mais surtout, tu te rabaisses à leur niveau...
Les célébrations de Pollock sont nulles et son discours est nul. il l’a payé en remplissant le réservoir d'essence de l’UBB.
dusqual
pour moi c'est nul que si t'as rempli le réservoir mais que t'as pas su y mettre le feu derrière...