Ces expressions qu’on ne veut pas entendre à la TV pendant la Coupe du monde
Name a better duo. I'll wait.
La Coupe du monde est là, et c'est cool. Mais on croise les doigts pour que les clichés soient évités les prochains mois.

"Le fantasque fidjien"

Les clichés ont la vie dure. Pour 99,9% des commentateurs, un Fidjien est forcément fantasque, soit quelqu’un dont “on ne peut pas prévoir le comportement” d’après le dictionnaire. Quade Cooper (qui n’est pas Fidjien, cela dit) y a eu droit toute sa carrière parce qu’il a le malheur d’être un joueur d’instinct. Et si on arrêtait avec ces poncifs ?

"Le joueur racé"

Je n’ai jamais vraiment compris ce que ça voulait dire, mais je l’entends un match sur deux. Stop. 

"Le joueur de fixation"

Tu connais cette expression qui désigne un joueur un peu gros qui ne peut rien faire d’autre que de rentrer dans un tas de 2 ou 3 joueurs ? C’est grossophobe.

"Des qualités de puncheur"

Contrairement au joueur de fixation, c’est le joueur feu follet qui court partout et rebondit sur ses adversaires. Souvent un trois quart, sec comme le désert de Gobie, qui est chiant à plaquer.

"Les valeuuuuurs"

Les valeurs de quoi, au juste ? Rappelons que ces dernières années, le rugby (notamment français) a été frappé par du dopage, plusieurs décès, des affaires de drogue. Des journalistes ont été interdits de tribunes de presse. Un ancien sélectionneur a attaqué sa fédération en justice. Et le président de cette même fédération est toujours accusé d’avoir exercé une pression pour réduire des sanctions à l’encontre d’un club dirigé par un président… qui la sponsorise. Arrêtons deux minutes d’être hypocrites : le rugby n’est plus du tout un exemple quand il s’agit d’évoquer les valeurs.

"Ils n’ont pas mis tous les (bons ?) ingrédients"

Les mecs pensaient faire un boeuf bourguignon et puis finalement ils ont fini par faire une salade, alors forcément, il manquait des trucs.

“Explosé”

Il a explosé comme un popcorn !” Vous voyez le genre. Une expression un peu buzz, qui rappelle “le bon vieux temps” d’un Sébastien Chabal idolâtré par un public à la recherche d’un rugby de contact plutôt que d’un rugby d’évitement. Des expressions qu’on pouvait également retrouvé sur le web, au Rugbynistère y compris. Mais le rugby doit aussi évoluer sur ce point-là, après les tragiques événements de ces derniers mois, et les carrières de plus en plus courtes des joueurs. Bref, il est temps de changer, et ça passe par le fait d’éviter d’employer ce genre de termes à l’antenne.

"Ils ont respecté leur adversaire"

Ils savaient pertinemment que c’était des branques, mais pour ne pas passer pour des mecs suffisants, ils leur ont mis 100 points. C’est bon pour le goal average (à prononcer à la française). 

"Ils n’ont pas rougir de leur match"

Ils ont fait illusion pendant 15 minutes, le temps que l’équipe adversaire fasse ses lacets, et après ils ont pris la foudre. Au final, ils ont quand même perdu en marquant un essai à la 78e alors que le score était déjà de 60 à 0.

"Le kicking game"

Ça monte des quilles de toutes parts.

"C’est du rugby total !"

Ils n’ont rien pompé aux consignes du coach, mais ça balance des sautées et des offloads, donc ça fait plaisir au public.

*Bruits de sifflets*

Le public rochelais, tout le temps.

"Il y a moins de rythme"

Les mecs sont cramés. On se fait chier.

"Il est sanguin !"

Il n’a qu’une envie, c’est de se battre. Le ballon il n’en a rien à foutre.

"Qu’est-ce qui vous a manqué pour gagner ce match ? Que fallait-il faire pour remporter cette rencontre ?"

Plus de points que l’adversaire. Marquer plus d’essais que ceux d’en face.

"Comment vous sentez-vous après cette défaite ?"

Après une défaite, on a tout le temps la banane. Tout s’est passé comme prévu alors on ne peut qu’être content.


Mais surtout, n'oubliez pas : Christian Jeanpierre est un génie !

Christian Jeanpierre est le meilleur commentateur rugby, et on va vous le prouver !Christian Jeanpierre est le meilleur commentateur rugby, et on va vous le prouver !

Vous devez être connecté pour pouvoir participer aux commentaires

"Elimination de la France face aux Tonga !!!"

- Vous êtes fier de la victoire de vos joueurs?
- Bah non tu vois ça fait 4 ans qu'on s'entraîne à faire de la merde et on était même devenus plutôt bon dans ce domaine, mais là de façon incompréhensible pendant 80 minutes on a oublié les consignes pour malheureusement l'emporter. Il reste 3 matchs pour se reprendre et se faire éliminer.

@Team Viscères

Ton com' me fait penser à la FFL (Fédération française de la lose) que beaucoup connaissent surement et qui me fait bien rigoler. D'ailleurs, les XV de France est un de leurs meilleurs clients !

A GAUCHE, A GAUCHE, A GAUCHE

@Piri-we-poo

Élébonadroite!

Ce diiiiable de mike Brown

Lancé comme un frelon

  • Pianto
    31626 points
  • il y a 1 mois

le facteur X !

"je ne suis pas d'accord avec la décision de M. l'arbitre"
"On rentre dans le money time"
"Il a mangé la feuille de match"

"Le joueur racé" quelqu'un a déjà entendu ça quelque part ?

  • Kad Deb
    25876 points
  • il y a 1 mois

- "Quelle belle relance de l'arrière" (alors qu'il s'agit en fait d'une contre-attaque)
- "lancer une pizza" (alors que les lancers de pâte à pizza exigent au contraire précision et dextérité)
- "il a fait une chistera" (alors qu'il s'agit le plus souvent d'une passe extérieure à une main, une vraie chistera étant une passe à une main dans le dos, côté opposé au bras lanceur).
- "Trop haut !" pour une pénalité tentée. Mais c'était une perle de Pierre Salviac...
Et j'aimerais ajouter aussi toutes les expressions que j'aimerais voir disparaître des commentaires du Rugbynistère :
- "Mettre un cul" : de loin la plus laide et la plus débile. J'imagine toujours un joueur qui percute un adversaire fesses en avant. En plus, ça célèbre un rugby de bourrins dont la disparition serait une bénédiction, vu mon pseudo.
- "Casser les chevilles" : déjà que le rugby a une réputation de sport violent et traumatisant, pourquoi utiliser une expression aussi brutale pour décrire un cadrage particulièrement réussi ?
- "Ce demi de mêlée est mauvais : il éjecte tous les ballons trop lentement." : Ah ! Le fameux cliché du 9 qui devrait éjecter tous ses ballons à la vitesse de la lumière, peu importe si le ballon n'est pas bien disponible et ses coéquipiers mal placés pour le jouer. Au rugby comme en musique, c'est la variation de rythme qui évite l'ennui et crée l'effet de surprise.

  • Ahma
    80882 points
  • il y a 1 mois
@Kad Deb

Je suis d'accord sur à peu près tout, mais l'interdiction d'utiliser le terme de relance dans ce sens, j'ai beau chercher, je ne vois pas sur quoi elle se fonde. Je comprends bien la distinction que tu opères avec la contre-attaque, mais je ne vois ni dans les usages rubistiques traditionnels ni dans la logique de la langue française de motif qui permette de justifier cette distinction.

  • Kad Deb
    25876 points
  • il y a 1 mois
@Ahma

Merci pour les appréciations.
Eh bien, techniquement, une relance a lieu lorsque le ballon est arrêté dans un regroupement. Par exemple, un demi de mêlée relance le jeu depuis un ruck ou un maul, pas un arrière ou un ailier qui récupère un coup de pied ou intercepte une passe adverse, puisque dans ce cas, la circulation du ballon n'est pas arrêtée. Donc, on ne peut pas relancer ce qui a toujours été en mouvement. De plus, pour relancer, il faut déjà qu'il y ait eu un premier lancement : on lance une contre-attaque, on ne la relance pas si on vient juste de récupérer le ballon.

  • Ahma
    80882 points
  • il y a 1 mois
@Kad Deb

Oui, j'avais bien compris le sens que toi et d'autres donnez à ces deux termes. Il me semble simplement que cela relève de conventions qui peuvent se discuter. Les sens généraux des mots relance ou contre-attaque n'entraînent pas mécaniquement les interprétations que tu en tires. On pourrait trouver par exemple, dans d'autres sports ou d'autres domaines, des usages du mot relance qui ne vont pas dans le sens que tu lui attribues.

  • Kad Deb
    25876 points
  • il y a 1 mois
@Ahma

Désolé d'insister, mais c'est précisément un problème de logique et de vocabulaire. Ce terme de relance se trouve dans des manuels d’entraînement, des fiches techniques. Il existe des lancements de jeu et la relance est une reprise de mouvement d'attaque lorsque le 1er mouvement a été arrêté par la défense. Encore une fois, pourquoi parler de relancer une attaque s'il s'agit du 1er temps de jeu ? Donc un arrière qui récupère un coup de pied adverse lance une attaque ou une contre-attaque. Il ne peut pas relancer alors qu'il initie le 1er mouvement de son équipe. Sinon c'est un abus de langage, comme les personnes qui disent couramment "rentrer dans un lieu" alors qu'en fait elles y "entrent" pour la 1ère fois. Ou alors il s'agit de relancer une balle envoyée par l'adversaire comme au tennis ou au volley, mais ce sont des sports complètement différents du rugby où on porte la balle.

  • Ahma
    80882 points
  • il y a 1 mois
@Kad Deb

"ce terme de relance se trouve dans des manuels d’entraînement" : c'est ce que je disais, dans ce contexte il s'agit d'une pure convention dans un cadre spécifique. A laquelle tout le monde n'est pas obligé d'adhérer. J'ai toujours entendu employer couramment le terme de relance dans le sens que tu proscris, cette acception ne me paraît pas moins légitime que l'autre.
Sur la logique du langage, je ne suis pas d'accord. Le mot rentrer, par sa construction, signifie "entrer à nouveau", on ne peut donc effectivement pas rentrer la première fois. Par contre, rien n'interdit en français de relancer ce que quelqu'un d'autre a lancé.

  • Kad Deb
    25876 points
  • il y a 4 semaines
@Ahma

Oui, mais il s'agit d'un même mouvement global. On relance une dynamique, une économie, une polémique, une bagarre, une guerre. Ce qui signifie bien que le mouvement s'était arrêté doit être repris.
Bien sûr qu'un autre peut relancer le mouvement d'un premier. Comme au rugby un joueur peut relancer l'attaque initiée au premier lancement par un autre joueur de son équipe.
Par contre, une armée attaque puis subit une contre-attaque ou une contre-offensive, pas une relance. Je n'ai jamais entendu parler de relance des Alliés contre l'Axe en 1942 pendant la 2e Guerre, mais bien de contre-offensive. Eh oui ! Le langage de la guerre et du sport sont très liés.
Relance n'est pas synonyme de contre-attaque et ce n'est pas une pure convention du rugby : c'est une logique sémantique.
Le problème est qu'il existe des détournements de sens auxquels nous nous sommes habitués : relance pour contre-attaque au rugby, poids pour masse ou aire pour surface dans le langage courant.
Après, je ne me fais pas d'illusion, je sais bien que relance continuera à être confondu avec contre-attaque. Je voulais juste faire mon "pénible de service qui sait tout" 😜

  • Kad Deb
    25876 points
  • il y a 4 semaines
@Kad Deb

ET doit être repris

@Kad Deb

Merci à toi, je suis heureux de voir que je ne suis pas seul dans cette croisade pour réhabiliter la chistera. Aujourd'hui toute passe un peu fantaisiste se voit qualifiée de chistera, ce qui est un affront au rugby, aux basques et à JBE (le joueur, pas son homonyme qui entraîne).

  • AKA
    45219 points
  • il y a 1 mois

Impact Player... Il y avait de la place... On a les crocs... La cabane est tombée sur le chien, ah non çà c' etait avant! 😉

ce joueur est tres courageux !

je suis fan absolu

Bel effort !!! Mais liste non exhaustive

Le sourire du jour :
https://lelinzhou.blogspot.com/2019/09/le-sourire-du-jour.html

N'empeche, on est content que ca passe sur TF1, on va avoir droit a une pub entre les hymnes et le coup d'envoi, c'est genial

@jeanmichel_chisteras

t'inquiéte pas ils vont couper la pub pour montrer un peu le match !!!

Les mouches ont changés d'âne !

@math1907

dans quel sens faut il le dire :
le maïs est dans le cochon ou bien le cochon est dans le maïs.

  • breiz93
    42215 points
  • il y a 1 mois

IL A TOUCHÉ LE POTEAUUUU!

@breiz93

Lancé comme un frelon

@lelinzhou

c'est le poteau qui est lance comme un frelon?

et le cochon dans le mais ?
et la maison sur le chien ?
et la reponse du berger a la bergere ?

ben quoi?

@LaGuiguille

et "les mouches ont changé d'âne"... 😉

@LaGuiguille

C'était une cabane plutôt qu'il se prenait sur l'a truffe se pauvre chien à chaque match!?

le cochon est dans le maïs

"Rien n'est joué dans ce groupe après cette défaite face à l'Argentine"...

  • Pianto
    31626 points
  • il y a 1 mois

y'a un surnombre !!

ce joueur, c'est incroyable, j'ai une anecdote...

et le mot qui n'existe pas mais qu'on emploie quand même : "le reculoir".

@Pianto

"Les blacks sont sur le reculoir" Memorable... 😂

@Pianto

une expression qui existe avec un mot qui n'existe pas... c'est beau

Pour ne pas entendre tout ces fadaises j'ai un truc ! V - ( juste en dessous de V+ sur la télécommande)

Brunel et Galthié sont en première ligne et sont à l'honneur !
Hum....enfin, ce serait trop beau !

si on pouvait éviter le "Mais c'est pas possible", ça nous éviterait d'avoir à entendre le truc de la défaite encourageante.

Ici Nagano !
Nooonnn, pas ça ! ! !

@Garou-gorille

il pleut de la choucroute

  • Val 38
    24523 points
  • il y a 1 mois

Les scories !!!!! Depuis qu un mec a découvert ce mot, on nous le sert tous les weekends à toutes les sauces !!!!!!

On commencerait par ne pas entendre Christian Jeanpierre, ça m'avait bien.

Aucun moyen de faire un putsch chez tf1 et lui piquer sa place ?

@Krakinut

attention, tu sais pas par qui ils peuvent le remplacer

  • Mr.Poly
    7996 points
  • il y a 1 mois
@LaGuiguille

Denis Brognard...

@LaGuiguille

Mouais, mais vu le niveau, c'est pas un gros risque.

  • Yonolan
    29342 points
  • il y a 1 mois

Christian Jeanpierre est un génie !
Moi j’espère qu'il est simplement intelligent car comme disait le père fondateur des Grosses têtes
Le génie, c’est d’avoir du talent tout le temps ; le talent, c’est d’avoir du génie de temps à autre ; l’intelligence, c’est de savoir que l’on n’a ni génie, ni talent.

@Yonolan

Mike Brown!!!!

@Yonolan

merci, tu m'as remonte le moral

C'EST LE RETOUR DU FRENCH FLAIR !! Possible seulement si c'est yionel qui joue

Le caramel au rugby c'est pas une friandise

La cabane est tombée sur le cochon et le chien est dans le maïs ...

Vous avez oublié : "Petit coup de pied tactique" et "elle est bonne à droite"

Bah, de fait : le Fidjien qui arrive en face à la vitesse d'un TGV, tu peux pas prévoir s'il va te déborder à droite ou à gauche.

  • Cap200
    9935 points
  • il y a 1 mois
@Paulo Quenelle

Avec Tuisova, quand même, t’as une idée... Et c’est ni à droite ni à gauche

  • Mr.Poly
    7996 points
  • il y a 1 mois
@Cap200

Lomu me manques....

Derniers articles

News
News
Vidéos
News
News
News
Vidéos
News
Vidéos
Vidéos
News