Les Néo-Zélandais ont profité du premier avril pour rappeler que malgré les contestations de nombreux Français, ce sont bien eux qui ont remporté la dernière Coupe du Monde. Ainsi, The New Zealand Herald, le journal le plus connu du pays, a publié hier un petit article disant que la France allait déposer une réclamation devant le Tribunal arbitral du sport à Lausanne, à propos de la finale de la Coupe du Monde 2011. D'après le journal, cette idée provient du Président François Hollande, "qui cherche à faire monter sa cote de popularité".
L'objet du litige concerne Stephen Donald, le demi d'ouverture remplaçant, qui a passé la pénalité de la victoire pour les All Blacks en finale de la Coupe du Monde (08-07). Celui qui est surnommé "le castor" au pays du long nuage blanc, ne faisait pas partie de la sélection au début de la compétition et est arrivé en renfort suite aux blessures de Dan Carter et Colin Slade. Le journal nous dit que le joueur était inéligible pour jouer la finale car il avait été inclus trop tard dans le squad. C'est donc pourquoi la France a déposé une réclamation. Bien sûr, rien de tout cela n'est vrai, et il n'y aucune chance de voir la France déclarée vainqueur de la Coupe du Monde 2011 dans les jours à venir !
Une petite moquerie qui va faire resurgir de mauvais souvenirs à beaucoup de supporters français, après avoir appris que Craig Joubert arbitrera le XV de France contre l'Australie, lors de la tournée cet été...
L'objet du litige concerne Stephen Donald, le demi d'ouverture remplaçant, qui a passé la pénalité de la victoire pour les All Blacks en finale de la Coupe du Monde (08-07). Celui qui est surnommé "le castor" au pays du long nuage blanc, ne faisait pas partie de la sélection au début de la compétition et est arrivé en renfort suite aux blessures de Dan Carter et Colin Slade. Le journal nous dit que le joueur était inéligible pour jouer la finale car il avait été inclus trop tard dans le squad. C'est donc pourquoi la France a déposé une réclamation. Bien sûr, rien de tout cela n'est vrai, et il n'y aucune chance de voir la France déclarée vainqueur de la Coupe du Monde 2011 dans les jours à venir !
Une petite moquerie qui va faire resurgir de mauvais souvenirs à beaucoup de supporters français, après avoir appris que Craig Joubert arbitrera le XV de France contre l'Australie, lors de la tournée cet été...
Kadova
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31045 points@Zazou: oui ca a ete confirmé.
@Machja: la presse francaise a ete un milliard de fois plus ignoble avec l'EdF et le staff francais que la presse neo-zed., qui elle n'a jamais hesite a faire des compliments aux Bleus quand cela etait justifie (ah les french kickers, par ex), et aussi qui n'a jamais cru les rumeurs lancees par l'Equipe ou autre.
D'ailleurs, ces medias francais traduisaient de maniere on ne peut plus approximative et detournee les articles de la presse neo zed. Quand je lisais les articles d'origine par rapport aux traductions francaises, je trouvais quelques "suprises", comme des "erreurs" de traduction, des phrase sorties de leur contexte, etc....
Marc Lièvre Entremont
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
101209 pointsKhys,
fais gaffe, je crois que tu es schizophrène 😊
khys
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 pointsje ne suis pas si sûre très chére! on va encore vous foutre la honte!
khys
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 pointsvive les all blacks ils battront la france l'année prochaine en coupe!
Grisou
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17632 pointsJe suis un peu déçu, c'est pas très finaud comme humour... Mais je crois que leur presse est encore plus naze que la nôtre alors bon...
Mitchoo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4179 pointsManquerait plus qu'on nous dise que le BO est la dernière équipe à avoir fait tomber l'ASM à Marcel Michelin, Haha!
Euh attendez.
Compte supprimé
Je trouve l'humour kiwi pas très fin.
Ils n'ont pas gardé de leurs origines britanniques ce subtil humour décalé .
Dans ce cas cette blague tend à se rapprocher du niveau de leur presse de caniveau ;💩celle qui avait cassé les bonbons des joueurs de l'EDF pour les faire disjoncter.. Bref ils ne me font pas rire et j'espère qu'on les couillonnera lors de la prochaine coupe du monde ..😡
Zazou
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
865 points@Kadova : T'es vraiment sur qu'il s'agit d'un poisson d'Avril ? 😛
Philou9364
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3668 pointsFrance championne du monde en 2015 c'est dans boule de cristal.
Heu non déconnez pas les mecs c'est un poisson d'avril !
Kadova
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31045 points@Nardoliv: Peut-etre ils ont pense en 2012 que ce serait trop recent ?
Sinon, on sait ce qu'ils ont propose en 2012 comme poisson?
Ici, le journal nous a annonce qu'on allait construire une statue geante de Brian O'Driscoll a Clontarf (banlieue dublinoise ou il est né)
nardoliv
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
26909 pointsle truc, c est que ça arrive trop tard,ils auraient fait ça en 2012, c etait mieux,quand tu veux faire de l humour,il faut aussi du timing,sinon, ça tombe a plat...
Rcdcentre
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17633 pointsDécidément Camou, c'est un cas!
l\\\'ovale lie
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
13833 pointsEt le rugbynistère pas de poisson d'avril, ca aurait été l'occasion de caler une fausse itw de pierre camou disant qu'il démissione pour laisser place à la jeunesse qui comprend le rugby moderne !
Buck Sanford
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16088 pointsDe l'humour néo-zélandais, seul les moutons de leur coin peuvent comprendre. Je demanderais à mon gigot congelé en provenance des antipodes pour Pâques.
boubou1503
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4506 points1 avril 2015
CHABAL propose de faire des excuses en direct pour les deux "cachous" contre Ali Williams et So'oialo.
The Knife
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7658 points@PAcolito, tu n'as donc pas tant d'humour que ça finalement 🙂
@Paupiette, joli poisson d'avril de ta part!
pAcolito
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9727 pointsPas sûr qu'ils auraient trouvé ça marrant si l'inverse s'était produit (France Championne du Monde et Poisson d'Avril pour les Blacks).
J'ai beaucoup d'humour mais honnêtement cette fois-ci je ne trouve pas ça très drôle, à la limite du manque de respect! Vu comment ils l'ont eu leur titre, ils auraient pu se retenir et ranger leur fierté mal placée...
Paupiette bistufly
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
21377 points@ B😳S : j'aimerais beaucoup voir la France championne du monde, mais pas avec la manière de 2011. Mais ce sera pas pour 2015 je pense.
Patxu
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
54147 pointsJe précise, je n'ai rien contre Mermoz. enfin... parfois
VivaRCF
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
21805 pointsPourquoi pas Mermoz? Même Stephen Donald a réussi à être un héros ce soir là, tout était possible ! En tout cas la New Zealand Herald pavane encore, ils ne retiennent pas les leçons ceux là !
HOOKER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3315 pointsdommage ca aurait été bien de voir la france championne du monde
Patxu
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
54147 pointsCertains néo-zélandais un peu naïfs ont dû avoir une grosse boule au ventre en lisant cet article !!
Et Mermoz qui aurait pu être champion du monde...