L'arbitre international Alain Rolland annonce sa retraite

Un autre grand irlandais va quitter les terrains, il nous manquera ...

Il va manquer au rugby, j'espere qu'il restera le modele d'arbitre pour tous les arbitres du monde.

comme beaucoup, j'ai toujours apprécié cet arbitre car effectivement, l'un des rares à l'époque, à parler français et pouvoir expliquer ces décisions.
Je mettrais juste un petit bémol, car ces derniers temps je le trouvais extrêmement sévère contre les clubs français.

Pour répéter les post précédents: un grand arbitre qui savait lire le rugby sans parti pris et dont le parfait français teinté d'un accent délicieusement british ( ou plutôt irish) ôtait tout doute sur une quelconque partialité! Il intégrait très bien les deux cultures latines et anglo-saxonnes dans ses décisions intègres et au delà de tout soupçon. Bonne retraite arbitrale, le rugby perd un grand arbitre.

Encore un grand arbitre qui s'en va. J'espère que l'IRB ne va pas mettre un cousin à cet enc... de Joubert pour le remplacer!

Grand arbitre, peut-être un des seuls á ne pas désavantager le XV de France.

J'espère qu'il a eu le temps de transmettre son savoir-faire !

Pourquoi c'est pas Berdos qui annonce sa retraite???!!!
Bon vent mr Rolland...

un grand arbitre et un grand homme, ciao l'artiste et profite bien de ta retraite

Alain Roland un gentleman s'en va ! Compétent et honnête homme. On vous recette déjà. J'espère que vous servirez de modele pendant longtemps. Merci et than you !!

Chapeau pour votre belle carrière Mr Rolland, vous avez été un grand arbitre!!
Bonne continuation!! 🙂

Si en plus ce sont les bons qui partent...

Un grand monsieur du rugby
Chapeau bas mr rolland.

Je suis content de voir que les commentaires peuvent être unanime à l'endroit d'un arbitre. C'est rassurant quelque part 🙂
Il avait tout ce que j'aime chez un arbitre. Une vision saine du jeu qu'il appliquait de la façon la plus cohérente et pédagogue possible.
Puchpuch mentionne Steve Walsh et je l'aime beaucoup pour les mêmes rasions : pédagogie et cohérence avec sa vision du jeu.

Quel dommage qu'il parte déja, encore plus dommage qu'il n'intègre pas les commissions d'élaboration des réglements ou la formation des futurs arbitres internationaux.

Sans même prendre en compte le fait qu'il parlait bien Français (ce que de plus en plus d'arbitres font l'effort de faire), je le trouvais très bon. Il faisait toujours l'effort d'expliquer ses décisions, tout en étant intransigeant avec les placages dangereux (Warburton, Fritz).
Je ne savais pas pas qu'il avait joué avec le Leinster et l'Irlande. C'est la qu'on se rend compte qu'au final, on connaît relativement peu les arbitres.

Bonne chance pour la suite !

Dommage en effet.

Un des meilleurs arbitres au monde avec Steve Walsh.
J'ai jamais trouvé à raler (en étant de bonne foi) contre lui.

Je ne savais pas qu'il avait joué avec nos collègues irlandais, un arbitre exemplaire en tout cas.

je me souviens de nos premiers matchs internationaux arbitré par Alain Rolland , on allait enfin comprendre ce que l'arbitre nous reprochait ou ce qu'il nous signifiait , plus tard et par respect dans doutes nombre de joueurs Français se mettront a l'anglais.....( je plaisante 😉 ) chapeau bas Mr Rolland .

C'était Mr Rolland qui arbitrait le premier match international que j'ai regardé. J'ai toujours son admiré son impartialité parfaite, sa connaissance des règles doublée d'une interprétation intelligente, et sa fermeté avec les joueurs. Comme quoi France et Irlande font bon ménage !

Mauvaise nouvelle pour Matthieu Lartot, il va devoir archiver l'une de ses plus fameuses répliques "Alain Rolland qui, on vous le rappelle, parle couramment le français".

"Le plus français des arbitres irlandais!" comme dirait Salviac, bon vent...

L'un de mes arbitres préférés!
Il a aussi lancé la mode du parler français pour les matches internationaux (sachant que les joueurs aussi se sont mis à l'anglais depuis quelques années).

desolé de ne pas être plus original que "Ced" mais on regrettera sur le terrain ce grand arbitre international qu'etait alain rolland.

quel dommage, un des meilleurs au monde