Réputé pour sa science dans les rucks, Richard Hugh McCaw de son vrai nom a fait son annonce dans une conférence de presse exceptionnelle, au lendemain du décès de Jonah Lomu. Il confie :
La finale de la Coupe du monde était mon dernier match. J'ai pris mon temps pour être sûr de ne pas me tromper. Je suis satisfait de ce que j'ai accompli. On se prépare longtemps pour ce jour. Mais je pense que je ne réaliserai complètement que lorsque je verrai les gars retourner à l'entraînement et en match. Je ne vais pas regretter ma décision. J'ai fait tout ce que j'ai toujours voulu. Je savais, au coup de sifflet final, à Twickenham, que ce serait la dernière fois que je mettrais ce maillot. Je n'avais pas vraiment envie d'arrêter, mais il le fallait. C'était émouvant.
Passionné d'hélicoptère, c'est dans ce domaine qu'il va s'investir en étant pilote. Une chose est sûre, McCaw va également pouvoir occuper son temps libre en coupant le bois de Colin Meads, comme ce dernier lui propose... Joli clin d’œil !
Now you've got all this bloody spare time on your hands I've got firewood that needs stacking @RichieHMcCaw pic.twitter.com/LoszMETwQi
— Sir Colin Meads (@TheColinMeads) 19 Novembre 2015
