Rien ne va plus à Sale en ce moment. Le club de la banlieue de Manchester vient de perdre pour la 10ème fois en 11 matchs de championnat ce week-end, face aux Wasps, et est toujours bon dernier du Premiership. L'humiliation passée à Toulon en H Cup (62-0) reste encore dans toutes les têtes et le nouveau coach John Micthell n'a pas vraiment apaisé la situation. L'ancien entraîneur des All Blacks a en effet été très sévère avec ses joueurs dans la presse, et notamment avec l'ouvreur vedette Danny Cipriani, écarté du groupé car prié « d'apprendre à défendre ».
Pour ne rien arranger le club a également fait parler de lui sur le net, par l'intermédiaire de Holleh Nowrouz, la "community manager" du club. Cette jeune femme de 26 a sans doute cru qu'elle était à l'abri en traitant les supporters des Sale Sharks de "débiles" sur sa page personnelle sur Facebook... pas de chance, des petits malins ont déterré cette capture d'écran, qui date du mois d'octobre. Evidemment, tout ça s'est répandu très vite sur le net, et les supporters n'étaient pas contents du tout. Hier, Nowrouz a donc été contrainte de démissionner par le directeur exécutif du club, Steve Diamond : « Nous avons toujours été fiers du soutien que nous apportent nos supporters depuis plus de 151 ans. A cette période cruciale pour le club, les commentaires d'Holleh, bien que privés, ont dépassé la limite ».
La traduction pour ceux qui ne maîtrisent pas l'Anglais aussi bien qu'Aurélien Rougerie : « Les joies d'être community manager d'un club de rugby quand on a perdu les 7 derniers matchs de Permiership à domicile. Aux supporters des Sale Sharks, qui nous conseillent de passer moins de temps à poster et à twitter et plus de temps à entraîner, les membres du staff qui créent du contenu pour le site et les réseaux sociaux ne sont pas les mêmes personnes que le staff qui entraîne l'équipe. Bande de débiles ».
Comment perdre son job un 24 décembre, VDM.
Pour ne rien arranger le club a également fait parler de lui sur le net, par l'intermédiaire de Holleh Nowrouz, la "community manager" du club. Cette jeune femme de 26 a sans doute cru qu'elle était à l'abri en traitant les supporters des Sale Sharks de "débiles" sur sa page personnelle sur Facebook... pas de chance, des petits malins ont déterré cette capture d'écran, qui date du mois d'octobre. Evidemment, tout ça s'est répandu très vite sur le net, et les supporters n'étaient pas contents du tout. Hier, Nowrouz a donc été contrainte de démissionner par le directeur exécutif du club, Steve Diamond : « Nous avons toujours été fiers du soutien que nous apportent nos supporters depuis plus de 151 ans. A cette période cruciale pour le club, les commentaires d'Holleh, bien que privés, ont dépassé la limite ».
La traduction pour ceux qui ne maîtrisent pas l'Anglais aussi bien qu'Aurélien Rougerie : « Les joies d'être community manager d'un club de rugby quand on a perdu les 7 derniers matchs de Permiership à domicile. Aux supporters des Sale Sharks, qui nous conseillent de passer moins de temps à poster et à twitter et plus de temps à entraîner, les membres du staff qui créent du contenu pour le site et les réseaux sociaux ne sont pas les mêmes personnes que le staff qui entraîne l'équipe. Bande de débiles ».
Comment perdre son job un 24 décembre, VDM.